Exemplos de uso de "повсюдно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Повсюдно родючість ґрунтів катастрофічно зменшується. Повсеместно плодородие почв катастрофически уменьшается.
Живе повсюдно, крім жарких пустель. Обитает повсюду, кроме жарких пустынь.
В районі повсюдно вирощується пшениця. В районе повсеместно выращивается пшеница.
Поширені повсюдно, крім полярних областей. Распространены повсюду, кроме полярных зон.
Повсюдно в республіці вирощується полуниця. Повсеместно в республике выращивается клубника.
Родовища бурого вугілля маються повсюдно. Месторождения бурого угля имеются повсеместно.
Повсюдно вирощують різні сорти перцю. Повсеместно выращивают различные сорта перца.
Повсюдно вирощують батат, сорго, бобові. Повсеместно выращивают батат, сорго, бобовые.
Монтаж натяжної стелі використовується повсюдно. Монтаж натяжного потолка используется повсеместно.
Повсюдно садять картоплю та овочі. Повсеместно сажают картофель и овощи.
Підприємства легкої промисловості розміщуються повсюдно. Предприятия легкой промышленности расположены повсеместно.
Свинарство і птахівництво розвинуті повсюдно. Свиноводство и птицеводство развиты повсеместно.
Майже повсюдно поширені кварцові піски. Почти повсеместно распространенные кварцевые пески.
Мінерал можна зустріти практично повсюдно. Минерал можно встретить практически повсеместно.
Повсюдно зустрічаються сцинки і гекони. Повсеместно встречаются сцинки и гекконы.
Плантації тутових дерев зустрічаються повсюдно. Плантации тутовых деревьев встречаются повсеместно.
Ось і сіють злість повсюдно, Вот и сеют злобу повсеместно,
Алюмінієві банки сьогодні зустрічаються повсюдно; Алюминиевые банки сегодня встречаются повсеместно;
Баштанні продовольчі культури культивують повсюдно. Бахчевые продовольственные культуры культивируют повсеместно.
СПА-готелі в Моршині поширені повсюдно. СПА-отели в Моршине распространены повсеместно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS