Exemplos de uso de "повітряне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 воздушный20
Міжнародне повітряне сполучення в Непалі Международное воздушное сообщение в Непале
Повітряне судно впало в море. Воздушное судно упало в море.
Мають характерне повітряне опорне коріння. Имеют характерные воздушные опорные корни.
Ви самі обираєте повітряне судно. Вы сами выбираете воздушное судно.
Повітряне судно буде вміщати 300 пасажирів. Воздушное судно будет вмещать 300 пассажиров.
Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє. Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует.
Двигун турбований та має повітряне охолодження Двигатель турбированный и имеет воздушное охлаждение
Система охолодження: водяне, повітряне та напівпровідниковий Система охлаждения: водяное, воздушное и полупроводниковое
Повітряне судно літає на сонячній енергії. Воздушное судно летает на солнечной энергии.
Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення. Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение.
Також було посилено повітряне патрулювання району. Также было усилено воздушное патрулирование района.
4, Повністю повітряне охолодження, низьке енергоспоживання 4, Полностью воздушное охлаждение, низкое энергопотребление
Повітряне опалення, вентиляція і кондиціювання повітря, Воздушное отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха,
Повітряне судно розбилося у провінції Ісфахан. Воздушное судно разбилось в провинции Исфахан.
Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ. Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.
Майже добу шукали зникле повітряне судно. Почти сутки искали пропавшее воздушное судно.
Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту. Воздушное судно упало в километре от аэропорта.
• Китай 3,5 кВт Повітряне охолодження шпинделя. • Китай 3,5 кВт Воздушное охлаждение шпинделя.
5 Двигун: 2-тактний, одноциліндровий, повітряне охолодження 5 Двигатель: 2-тактный, одноцилиндровый, воздушное охлаждение
• Потужність шпинделя: 9KW УВС повітряне охолодження шпинделя; • Мощность шпинделя: 9KW УВД воздушное охлаждение шпинделя;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!