Exemplos de uso de "подальшого" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 дальнейший19 последующий2

непридатності паспорта для подальшого використання. непригодность паспорта для дальнейшего использования.

Зазвичай нежить передує подальшого запалення носоглотки. Обычно насморк предшествует последующему воспалению носоглотки.

"Звільнити від подальшого відбування покарання" освобождении от дальнейшего отбывания наказания ".

255 зарезервований IANA для подальшого використання. 255 зарезервирован IANA для последующего использования.

необхідності подальшого розкручування інтернет-магазину. необходимости дальнейшей раскрутки интернет-магазина.

Бажаємо подальшого вдосконалення спортивної майстерності! Желаем дальнейшего совершенствования спортивного мастерства.

не допустити подальшого поширення паразита; не допустить дальнейшего распространения паразита;

ПБС - не допустити подальшого руйнування ПБС - не допустить дальнейшего разрушения

Вибрати схему подальшого управління портфелем. Выбрать схему дальнейшего управления портфелем.

Вибрати схему подальшого керування портфелем. выбор схемы дальнейшего управления портфелем.

непридатність паспорта для подальшого використання; Непригодность паспорта для дальнейшего использования;

Подальшого розвитку набрала мегалітична архітектура. Дальнейшего развития набрала мегалитическая архитектура.

Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції. Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.

прогрівають - це необхідно для подальшого подрібнення прогревают - это необходимо для дальнейшего измельчения

Виробу подальшого переділу із прокату, кулі Изделия дальнейшего передела из проката, шары

Для подальшого діловодства його передали Держполіції. Для дальнейшего делопроизводства его передали Госполиции.

Процедура банкрутства: неприпустимість подальшого відкриття заяв Процедуры банкротства: недопустимость дальнейшего раскрытия заявок

Іракські власті відмовилися від подальшого опору. Иракские власти отказались от дальнейшего сопротивления.

Окреслені завдання подальшого використання PACS закладів. Обозначены задачи дальнейшего использования PACS учреждений.

Створення штучної опори для подальшого протезування. Создание искусственной опоры для дальнейшего протезирования.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS