Verwendungsbeispiele von "подарунок" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Подарунок сестрі на 8 березня Подарок сестре на 8 марта
Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту. Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной.
Кому підходять на подарунок бізнес-букети Кому подходят на презент бизнес-букеты
Медична терапія Електрокардіограма ПОДАРУНОК! 2 Медицинская терапия Электрокардиограмма В ПОДАРОК 2
Рабів також купували або отримували як подарунок. Рабов также покупали или получали в дар.
Це буде оригінальний подарунок до Дня Тетяни. Это будет оригинальный презент ко Дню Татьяны.
Як подарунок, отримав іменну бандуру. Как подарок, получил именную бандуру.
Подарунок був сприйнятий із захватом та вдячністю. Дар был принят с удивлением и благодарностью.
Квіти - доречний подарунок з будь-якого приводу. Цветы - уместный презент по любому поводу.
У які країни індуси подарунок? В какие страны индусы подарок?
Головна "Композиції" Кошики "Сердечний подарунок Главная "Композиции" Корзины "Сердечный подарок
Подарунок на новий рік співробітниці Подарок на новый год сотруднице
відмінний сувенір, новорічний корпоративний подарунок. Отличный сувенир, новогодний корпоративный подарок.
Мистецька акція "Подарунок рідному місту" Городская акция "Подарок родному городу"
Зачекайте і відкрийте подарунок пізніше. Подождите и откройте подарок позже.
Креатив майстерня "Подарунок для матусі" Творческая мастерская "Подарок для мамы"
Подарунок чоловікові подарункова карта "Ельдорадо" Подарок мужчине подарочная карта "Эльдорадо"
Подарунок дівчині студенту або знайомої Подарок девушке студенту или знакомой
£ 5 вітальний подарунок при реєстрації ? 5 приветственный подарок при регистрации
Елегантні фіолетові орхідеї, ідеальний подарунок. Элегантные фиолетовые орхидеи, прекрасный подарок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!