Usage examples of "подача" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all34 подача34
Безперебійна подача електроенергії та водопостачання Бесперебойная подача электроэнергии и водоснабжения
Рекомендувати на Google RSS Подача Рекомендовать на Google RSS Подача
Подача води у посудомийну машину Подача воды в посудомоечную машину
складання і подача позовної заяви; складывание и подача искового заявления;
Подача води натисканням чашки: Да Подача воды нажатием чашки: Да
Подача розчинів крейди, алюмінієвих квасцов. Подача растворов мела, алюминиевых квасцов.
"Подача води здійснюється резервним шляхом. "Подача воды осуществляется резервным путем.
Подача електроенергії на Крим припинена. Подача электроэнергии в Крым прекращена.
Порушена подача електрики і водопостачання. Нарушена подача электричества и воды.
Автоматична подача машини лазерного різання Автоматическая подача машины лазерной резки
Подача грантових заявок до фондів; Подача грантовых заявок в фонды;
написання та подача грантових заявок; написание и подача грантовых заявок;
5) дискретна подача аудіовізуальної інформації; 4) дискретная подача аудиовизуальной информации;
Подача матеріалу механічно дозована, ручна Подача материала механически дозированная, ручная
Подача заявки з єдиними формальними вимогами; подача заявки с едиными формальными требованиями;
Подача заяви зупиняє дію правового акта. Подача заявления приостанавливает действие правового акта.
Подача винних опадів і виноградної мезги. Подача винных осадков и виноградной мезги.
безперебійна подача гарячої та холодної води; бесперебойная подача горячей и холодной воды;
оптимальна подача матеріалу до робочих валів оптимальная подача материала к рабочим валам
Відмітна особливість гри Шонесси - потужна подача. Отличительная особенность игры Шонесси - мощная подача.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!