Beispiele für die Verwendung von "подаються" im Ukrainischen mit Übersetzung "представляться"
Übersetzungen:
alle25
подаваться16
представляться5
даваться1
представлен1
представлены1
представляемых1
Широко подаються традиційні продукти і напої.
Широко представляются традиционные продукты и напитки.
Для акредитації філії іноземного банку подаються:
Для аккредитации филиала иностранного банка представляются:
Макети, натурні зразки на конкурс не подаються.
Макеты и натурные экспонаты на Конкурс не представляются.
Документи подаються на паперовому та магнітному носіях.
Реестры представляются на бумажных и магнитных носителях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung