Exemplos de uso de "покарання" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos119 наказание119
mostrar
під страхом покарання як невиправного. под страхом наказания как неисправимого.
Покарання відбував в Магаданській області. Наказание отбывал в Магаданской области.
відбули покарання, але мають судимість. отбывших наказание, но имеющих судимость.
Покарання відбував на Соловецьких островах. Наказание отбывал на Соловецких островах.
Характер покарання регламентувався спеціальними склепіннями. Характер наказания регламентировался специальными сводами.
Покарання відбував у таборах Якутії. Отбывание наказания в лагерях Якутии.
Режисер відбуває покарання в Якутії. Режиссер отбывает наказание в Якутии.
Покарання відбував у Читинському острозі. Наказание отбывал в Читинском остроге.
Відбував покарання на Соловецьких островах. Отбывал наказание на Соловецких островах.
Відбувати покарання засланий до Магадана. Отбывать наказание отправлен в Магадан.
Вбивця фактично не зазнав покарання. Убийца фактически не понес наказания.
Відбував покарання в норильських таборах. Отбывал наказание в лагерях Норильска.
Відрізнявся особливою жорстокістю мір покарання. Отличался особой жестокостью мер наказания....
Необхідності призначення більш суворого покарання. Он заслуживает более сурового наказания.
відбував покарання у Карагандинському таборі. наказание отбывал в Карагандинском лагере.
Відбуває покарання в Бучанській колонії. Отбывает наказание в Бучанской колонии.
Покарання знову відбував у Мордовії. Наказание снова отбывал в Мордовии.
Проте покарання правопорушника не самоціль. Однако наказание нарушителя не самоцель.
Відбувала покарання в Республіці Комі. Отбывал наказание в республике Коми.
Тілесні покарання: биття батогом, таврування. Телесные наказания: битье кнутом, клеймение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS