Exemplos de uso de "помірний" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 умеренный24

mostrar

• помірний - напад можливий, але малоймовірний; • умеренный - нападение возможно, но маловероятно;

11) Помірний клімат круглий рік. 11) Умеренный климат круглый год.

Сніговий покрив помірний або тонкий. Снеговой покров умеренный или тонкий.

Клімат Гуаньчжуну континентально-мусонний, помірний. Климат Гуаньчжуна континентально-муссонный, умеренный.

Клімат Південної Кореї - помірний мусонний. Климат Южной Кореи преимущественно умеренный муссонный.

Ця лампа мала помірний успіх. Эта лампа имела умеренный успех.

Клімат помірний спекотний, сухий субтропічний. Климат умеренный жаркий, сухой субтропический.

Полив газону повинен бути помірний. Полив газона должен быть умеренный.

Тут сформувався помірний морський клімат. Здесь сформировался умеренный морской климат.

Клімат в Хакодате морський, помірний. Климат в Хакодате морской, умеренный.

помірний (компромісний) портфель і консервативний портфель. умеренный (компромиссный) портфель и консервативный портфель.

Вінниця має холодний та помірний клімат. Виннице характерен холодный и умеренный климат.

Німцям же він подавався як "помірний". Немцам же он подавался как "умеренный".

Помірний клімат Європи сприяє встановленню монархій. Умеренный климат Европы способствует установлению монархий.

Ареал охоплює помірний пояс Північної півкулі; Ареал охватывает умеренный пояс Северного полушария;

Розрізняють помірний, підвищений і сильний шум; Различают умеренный, повышенный и сильный шум.

Північний помірний пояс займає широкі акваторії. Северный умеренный пояс занимает обширные акватории.

Дигоксин також виявляє помірний діуретичний ефект. Дигоксин также оказывает умеренный диуретический эффект.

Клімат на островах помірний, морський, прохолодний. Климат на островах умеренный, морской, прохладный.

Сніг безперервний помірний в термін спостереження. Снег умеренный непрерывный в срок наблюдения.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS