PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "популярності" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Набуває популярності використання прийомів мікроаналізу. Приобретает популярность использование приемов микроанализа.
Вона поклала початок загальноросійської популярності вченого. Она положила начало общероссийской известности ученого.
Технології відбілювання останнім часом набули великої популярності. Технологии отбеливания последнее время приобрели большую популярность.
Вистави "Крику" набули широкої популярності. Спектакли "Крика" стали широко популярны.
Тепер Кемарі знову набуває популярності. Сейчас Кэмари вновь пользуется популярностью.
Македонія славиться археологічними пам'ятниками світової популярності. Македония славится археологическими памятниками мировой известности.
Популярності набирають гастрономічний та екотуризм. Популярность приобретают гастрономический и экотуризм.
Сара Джессіка Паркер - набуття популярності. Сара Джессика Паркер - обретение популярности.
Наближається літо - час популярності смузі. Надвигается лето - пора популярности смузи.
Групу захопила хвиля скаженої популярності. Группу захватила волна бешеной популярности.
Онлайн-ігри продовжує рости в популярності. Сейчас онлайн-игры продолжают набирать популярность.
У Чехії Аверченко відразу набув популярності; В Чехии Аверченко сразу приобрёл популярность;
Зі зростанням популярності футболу стадіон розширювався. С ростом популярности футбола стадион расширялся.
Динаміка популярності OLXA в пошуку Google Динамика популярности OLXA в поиске Google
Динаміка популярності NEO в пошуку Google Динамика популярности NEO в поиске Google
Динаміка популярності MinexCoin в пошуку Google Динамика популярности MinexCoin в поиске Google
Про колишньої популярності залишалося лише згадувати. О былой популярности оставалось лишь вспоминать.
Динаміка популярності TORcorp в пошуку Google Динамика популярности TORcorp в поиске Google
Динаміка популярності Tronix в пошуку Google Динамика популярности Tronix в поиске Google
Динаміка популярності Tezos в пошуку Google Динамика популярности Tezos в поиске Google
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier