Exemplos de uso de "поради щодо" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Поради щодо вибору харчових ароматизаторів від компанії "Б2Ф Україна" Почему стоит выбирать пищевые ароматизаторы от компании "Б2Ф Украина"
Додаткові поради щодо придбання препарату Дополнительные советы по покупке лекарства
Поради щодо вибору весільного фотографа Советы по выбору свадебного фотографа
Поради щодо використання онлайн-калькулятора для розмитнення Советы по использованию онлайн-калькулятора для растаможки
Індивідуальні поради щодо високоякісних продуктів Amway Особые советы относительно высококачественных продуктов Amway
Поради щодо вибору реле 06 / 29 / 2017 Советы по выбору реле 06 / 29 / 2017
Поради щодо вибору лиж - вибираємо всією родиною! Советы по выбору лыж - выбираем всей семьей!
Практичні поради щодо досягнення достатку (381 - 694); Практические советы по достижению достатка (381 - 694);
Поради щодо вибору квіткових композицій Советы по выбору цветочных композиции
Поради щодо драпіровці своїми руками Советы по драпировке своими руками
Такі основні поради щодо запобігання геморою: Это основные советы для предотвращения геморроя:
Поради щодо вибору моделі накопичувального водонагрівача Советы по выбору модели накопительного водонагревателя
Поради щодо вибору гайковерти від "Технофорс" Советы по выбору гайковёрта от "Технофорс"
Чи є інші поради щодо тренування? Есть ли другие советы по тренировкам?
• Шахрайство - поради щодо виявлення можливих шахрайств • Мошенничество - советы по обнаружению возможного мошенничества
Поради щодо вибору та використання паперу Рекомендации по выбору и использованию бумаги
Поради щодо догляду за зоною декольте Советы по уходу за зоной декольте
Поради щодо вибору електролічильника для будинку Советы по выбору электросчетчика для дома
Поради щодо відпочинку в Моршині Советы по отдыху в Моршине
Отримайте дешеві поради щодо придбання SSD Получите дешевые советы по покупке SSD
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!