Usage examples of "поради щодо" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Поради щодо вибору харчових ароматизаторів від компанії "Б2Ф Україна" Почему стоит выбирать пищевые ароматизаторы от компании "Б2Ф Украина"
Додаткові поради щодо придбання препарату Дополнительные советы по покупке лекарства
Поради щодо вибору весільного фотографа Советы по выбору свадебного фотографа
Поради щодо використання онлайн-калькулятора для розмитнення Советы по использованию онлайн-калькулятора для растаможки
Індивідуальні поради щодо високоякісних продуктів Amway Особые советы относительно высококачественных продуктов Amway
Поради щодо вибору реле 06 / 29 / 2017 Советы по выбору реле 06 / 29 / 2017
Поради щодо вибору лиж - вибираємо всією родиною! Советы по выбору лыж - выбираем всей семьей!
Практичні поради щодо досягнення достатку (381 - 694); Практические советы по достижению достатка (381 - 694);
Поради щодо вибору квіткових композицій Советы по выбору цветочных композиции
Поради щодо драпіровці своїми руками Советы по драпировке своими руками
Такі основні поради щодо запобігання геморою: Это основные советы для предотвращения геморроя:
Поради щодо вибору моделі накопичувального водонагрівача Советы по выбору модели накопительного водонагревателя
Поради щодо вибору гайковерти від "Технофорс" Советы по выбору гайковёрта от "Технофорс"
Чи є інші поради щодо тренування? Есть ли другие советы по тренировкам?
• Шахрайство - поради щодо виявлення можливих шахрайств • Мошенничество - советы по обнаружению возможного мошенничества
Поради щодо вибору та використання паперу Рекомендации по выбору и использованию бумаги
Поради щодо догляду за зоною декольте Советы по уходу за зоной декольте
Поради щодо вибору електролічильника для будинку Советы по выбору электросчетчика для дома
Поради щодо відпочинку в Моршині Советы по отдыху в Моршине
Отримайте дешеві поради щодо придбання SSD Получите дешевые советы по покупке SSD
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!