Ejemplos del uso de "посилюється" en ucraniano
• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється.
• производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
Проблема посилюється неузгодженістю різних зарубіжних рекомендацій.
Проблема усугубляется несогласованностью различных зарубежных рекомендаций.
Поступово випинання посилюється і стає постійним.
Постепенно выпячивание усиливается и становится постоянным.
Під час вагітності інтенсивність пігментації посилюється.
Во время беременности интенсивность пигментации усиливается.
Маневреність користувача значно посилюється цим продуктом
Маневренность пользователя значительно усиливается этим продуктом
При цьому посилюється професіоналізм, озброєність злочинців.
При этом усиливается профессионализм, вооруженность преступников.
Взаємодія між народами різних цивілізацій посилюється.
Взаимодействия между народами разных цивилизаций усиливаются.
В компартії України посилюється вплив комуністів-реформаторів.
В компартии Украины усиливается влияние коммунистов-реформаторов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad