Exemples d'utilisation de "поставляються" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 поставляться13
розібрані - поставляються в упакованому вигляді. разобранные - поставляются в упакованном виде.
Ада поставляються з розблокованим завантажувачем. Ада поставляются с разблокированным загрузчиком.
Поставляються 2-х кольорів: блакитний; Поставляются 2-х цветов: голубой;
XLR на RCA адаптери поставляються XLR для RCA адаптеры поставляются
Поставляються 3-х кольорів: блакитний; Поставляются 3-х цветов: голубой;
Розміри більше стандартних поставляються на замовлення. Размеры больше стандартных поставляются по заказу.
Ці коні поставляються королівських дворах Європи. Эти лошади поставляются королевским дворам Европы.
Нафта і газ поставляються в США. Нефть и газ поставляются в США.
В Україну Daihatsu офіційно не поставляються. В Украину Daihatsu официально не поставляются.
Обидві літаки ще не поставляються авіакомпаніям. Оба самолета еще не поставляются авиакомпаниям.
Об'єктиви до цих камер поставляються окремо. Объективы к таким камерам поставляются отдельно.
• Стандартно насосні станції поставляються в комплектації 380В • Стандартно насосные станции поставляются в комплектации 380В
Насоси IHG також поставляються у вибухозахищеному виконанні. Насосы IHG также поставляются во взрывозащищенном исполнении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !