Exemplos de uso de "початок від" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Веде початок від клубної художньої самодіяльності. Ведёт начало от клубной художественной самодеятельности.

Ісландська література бере початок від традицій давньоскандинавського фольклору. Истоки исландской литературы восходят к традициям древнескандинавского фольклора.

На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.

16 травня - офіційний початок роботи Керченського моста. 16 мая - официальное начало работы Керченского моста.

Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.

Це поклало початок довгій творчій співпраці. Это положило начало долгому творческому сотрудничеству.

Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет

"Ранкова газета", кінець ХІХ - початок... "Утренняя газета", конец ХІХ - начало...

• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача

Прапорцями позначаються початок і кінець дороги; Флажками обозначаются начало и конец дороги;

Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.

Початок хвороби підступний і протікає безсимптомно. Начало болезни и вовсе протекает бессимптомно.

Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"

Бере початок на Смоленській височині. Берёт начало со Смоленской возвышенности.

Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых

фактична кількість продовольства на початок планованого періоду; фактическое наличие продовольствия на начало планируемого периода;

• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.

Початок використання, ви відчуєте різницю. Начало использования, вы почувствуете разницу.

Завдаток слід відрізняти від авансу. Задаток следует отличать от аванса.

У 1980 - початок концертної діяльності як альтиста. В 1980 году начал концертную деятельность как альтист.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS