Exemples d'utilisation de "поширена помилка" en ukrainien

<>
Переїдання - найбільш поширена помилка в харчуванні. Переедание - наиболее распространенная ошибка в питании.
Пізніше ця помилка була виправлена. Позже эта ошибка была устранена.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Вирішений 4.4.6 помилка Решенный 4.4.6 ошибка
Python - стабільна та поширена мова. Python - стабильный и распространённый язык.
Типова помилка для недосвідчених квітникарів. Типичная ошибка для неопытных цветоводов.
Дуже поширена в країні издольщина. Очень распространена в стране издольщина.
Знайдено помилка в BuddyPress тему Найдено ошибка в BuddyPress тему
Офіційна мова - арабська, поширена також французька. Официальный язык - арабский, распространён также французский.
Вирішений Переклад не працює - помилка Microsoft Решенный Перевод не работает - ошибка Microsoft
Домашня сороконіжка поширена в багатьох країнах. Домашняя сороконожка распространена во многих странах.
Помилка репрезентативності дослідження становить + / - 2,8%. Погрешность репрезентативности исследования не превышает + / -2,8%.
Поширена англійська, в ходу німецька. Распространен английский, в ходу немецкий.
Помилка репрезентативності не більше 0,6%, область 2,8%. Ошибка репрезентативности не более 0,6%, область 2,8%.
Гортанне зімкнення [ʔ] поширена обмежено. Гортанная смычка [?] распространена ограниченно.
Помилка файлової або операційної системи; Ошибка файловой или операционной системы;
Поширена в лісостеповій частині Східної України. Распространена в лесостепной части Восточной Украины.
Помилка в обробці ключа -v + Ошибка в обработке ключа -v +
Поширена серед маронітської громади Кіпру. Распространён среди маронитской общины Кипра.
Відкрити Vbet Помилка онлайн-користувачів Vb 4.1.4 Открыть Vbet Ошибка онлайн-пользователей Vb 4.1.4
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger