Usage examples of "пошуку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all175 поиск175
Результати пошуку за тегом "Еммі" Результаты поиска по тегу "Эмми"
Очікуваний час пошуку в хеші. Ожидаемое время поиска в хэше.
1.3 Результати патентного пошуку. 1.4 Проведение патентного поиска.
Програма для пошуку відстані Левенштейна Программа для поиска расстояния Левенштейна
міжнародні сервіси пошуку загублених тварин международные сервисы поиска потерянных животных
Мистецтво пошуку і підбору персонала Искусство поиска и подбора персонала
Підтримка регулярних виразів Пошуку / Заміни. Поддержка регулярных выражений Поиска / Замены.
Віка - самотня дівчина "в пошуку". Вика - одинокая девушка "в поиске".
Будьте уважні при пошуку драйверів. Будьте внимательны при поиске драйверов.
Увімкніть методи пошуку синхронізованих товарів Включите методы поиска синхронизированных товаров
пошуку, використанні креативного інноваційного підходу. поиске, использовании креативного инновационного подхода.
Результати пошуку за тегом "всесвіт" Результаты поиска по тегу "вселенная"
Можливість звичайного та розширеного пошуку. Возможность простого и расширенного поиска.
настройка тегів для пошуку контактів настройка тегов для поиска контактов
У пошуку ідеального процесу. - iSmartLife. В поиске идеального процесса. - iSmartLife.
гідролокатором для пошуку підводних цілей; гидролокатором для поиска подводных целей;
Результатів пошуку - Карта Північне Малуку Результаты поиска - Карта Северное Малуку
Використовувати для пошуку регулярні вирази. Использовать для поиска регулярные выражения.
Використання інструменту пошуку цитат Whitespark Использование инструмента поиска цитат Whitespark
Можливість повнотекстового пошуку по документам Возможность полнотекстового поиска по документам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!