Exemples d’usage de "практична" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Практична стеля: 9,085 м Практический потолок: 9,085 м
Дуже зручна і практична зарядка. Очень удобная и практичная зарядка.
Практична стеля: 18 500 футів Практический потолок: 18 500 футов
Дуже зручна і практична модель. Очень удобная и практичная модель.
Практична стеля: 15,545 м Практический потолок: 15,545 м
Така модель практична і зручна. Такая модель практичная и удобная.
Теоретична та практична значимість дослідження: Теоретическое и практическое значение исследования:
Ці меблі практична і функціональна. Эта мебель практичная и функциональная.
Життєва і наукова практична психологія. Житейская и научная практическая психология.
Вона дуже зручна і практична. Она очень удобная и практичная.
13.00 - практична частина, дегустація 13.00 - практическая часть, дегустация
Практична модель для активних вихованців. Практичная модель для активных питомцев.
Product Requirements Management - практична частина Product Requirements Management - практическая часть
Підсумок: безперебійник зручна і практична річ. Итог: бесперебойник удобная и практичная вещь.
Практична стеля: 10,668 м Практический потолок: 10,668 м
Басейн "Compass Fun" - практична сімейна модель. Бассейн "Compass Fun" - практичная семейная модель.
Практична стеля: 6 096 м Практический потолок: 6 096 м
Дизайн дитячої кімнати (практична дитяча кімната) Дизайн детской комнаты (практичная детская комната)
1684: Практична геометрія (Geometrie pratique). 1684: Практическая геометрия (Geometrie pratique).
Практична краса скляного панно для кухні Практичная красота стеклянного панно для кухни
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !