Usage examples of "препаратами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 препарат26
Використання Строби з іншими препаратами Использование Строби с другими препаратами
взаємодію з іншими лікарськими препаратами; взаимодействии с другими лекарственными препаратами;
Веселка сумісна з УСІМА препаратами Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами
Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами. Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами.
Проводити обробку троянд захисними препаратами. Проводить обработку роз защитными препаратами.
Лікування інфекційного захворювання антибактеріальними препаратами. Лечение инфекционного заболевания антибактериальными препаратами.
засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
з препаратами від Органік Синтез с препаратами от Органик Синтез
Бетаргін з іншими препаратами 15 питань Бетаргин с другими препаратами 13 вопросов
імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами. импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.
попереднє лікування ото- або нефротоксичними препаратами. предварительное лечение ото- или нефротоксическими препаратами.
Лікування ВСД народними засобами і препаратами Лечение ВСД народными средствами и препаратами
Навчаємо персонал для роботи з препаратами. Обучаем персонал для работы с препаратами.
Гуртова та роздрібна торгівля ветеринарними препаратами. Оптовая и розничная торговля ветеринарными препаратами.
Іноді антибіотики комбінують з кортикостероїдними препаратами. Иногда антибиотики комбинируют с кортикостероидными препаратами.
12) засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; 12) средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;
роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами. розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами.
Тому одночасно з антибактеріальними препаратами призначаються: Поэтому одновременно с антибактериальными препаратами назначаются:
Брак можна заповнити різними йодовмісними препаратами. Нехватку можно восполнить различными йодсодержащими препаратами.
поєднуватися з іншими препаратами комплексного лікування, сочетаться с другими препаратами комплексного лечения,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!