Exemplos de uso de "приблизна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Приблизна ціна пакету - $ 180 мільйонів. Приблизительная цена пакета - $ 180 миллионов.
Керол Грейнджер - приблизна дівчинка-тихоня. Кэрол Грейнджер - примерная девочка-тихоня.
Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів. Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов.
Приблизна кількість текстів - близько 53 000. Примерное количество текстов - около 53 000.
Ціна в статті вказана приблизна. Цена в статье указана приблизительная.
Кількість публікацій в українських виданнях (приблизна) Количество публикаций в украинских изданиях (примерное)
Приблизна вартість атомайзера становить 125 євро. Приблизительная стоимость атомайзера составляет 125 евро.
Приблизна структура інвестиційного проекту (бізнес-плану) Примерная структура инвестиционного проекта (бизнес-плана)
Приблизна вартість прокату автомобілів в Іспанії Приблизительная стоимость проката автомобилей в Испании
12 приблизна кількість замовлень на день 12 примерное количество заказов в день
приблизна вага: 1875 фунтів / 851 кг, приблизительный вес: 1875 фунтов / 851 кг,
Запланований бюджет (приблизна сума та валюта) * Предполагаемый бюджет (приблизительная сумма и валюта) *
Приблизна площа руйнування - два квадратних метри. Приблизительная площадь разрушения - 2 квадратных метра.
Приблизна оцінка знайденого - кілька мільйонів доларів. Приблизительная оценка найденного - несколько миллионов долларов.
Точка кипіння 487.61 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения 487.61 ° C (приблизительная оценка)
Приблизна вага ядра гармати - 1,47 кг; Приблизительный вес ядра пушки - 1,47 кг;
Точка кипіння: 383.47 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения: 383.47 ° C (приблизительная оценка)
Точка кипіння: 357.38 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения: 357.38 ° C (приблизительная оценка)
Приблизна вартість автівок сягає 80 тисяч доларів. Приблизительная стоимость машин - 80 тысяч долларов.
Точка кипіння 483.46 ° C (приблизна оцінка) Точка кипения 483.46 ° C (приблизительная оценка)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!