Exemples d'utilisation de "прийомний день" en ukrainien

<>
День народження: 22 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 22 августа - Знак зодиака Лев
Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика. Приемный отец убил 13-летнего мальчика.
2019 - Нормальний день в Payerne 2019 - Нормальный день в Payerne
Дядько і прийомний батько Плінія Молодшого. Дядя и приемный отец Плиния Младшего.
23 серпня - "День випробувача". 23 августа - "День испытателя".
Його прийомний брат Майкл Емері - археолог. Его приёмный брат Майкл Эмери - археолог.
Селфі на день народження Сарни, Селфи на день рождения Сарны,
Небіж і прийомний син Плінія Старшого. Племянник и приемный сын Плиния Старшего.
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Його прийомний батько гине за загадкових обставин. Его приёмный отец погибает при загадочных обстоятельствах.
Очікування відповіді пані Добрий день! Ожидание ответа г-жа Добрый день!
Прийомний батько письменника Еріка Журдана. Приемный отец писателя Эрика Журдана.
Але неминучий день вже передбачаю я, - Но неизбежный день уже предвижу я, -
Всеукраїнський день працівників культури та майстр... Всеукраинский день работников культуры и мас...
конспект уроку з англійської мови "День народження" Конспект урока по английскому языку "День рождения"
2012-10-09, День юриста відзначаємо з RACE 2012-10-09, День юриста отмечаем с RACE
У день обрітення мощей сщмч. В день обретения мощей сщмч.
"День фермера" вирішили відзначати 19 червня. "День отца" будет отмечаться 19 июня.
25.06.18 (понеділок) - день від'їзду Амбасадор. 25.06.18 (понедельник) - день отъезда Амбассадоров.
День селища приурочено до Дня шахтаря. День поселка приурочено ко Дню шахтера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !