Exemplos de uso de "проведений" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
в березні проведений в адмірали. в марте произведён в адмиралы.
Дякую за чудово проведений час!)) Спасибо за отлично проведённое время!))
Чемпіонат був проведений на високому рівні. Чемпионат прошел на очень высоком уровне.
24 листопада 1996 року був проведений республіканський референдум. 2 июня 1946 года состоялся Итальянский конституционный референдум.
У жовтні 1811 проведений в полковники. В октябре 1811 произведен в полковники.
Був проведений ребрендинг і лит. Был проведён ребрендинг и лит.
Експеримент був проведений у Волгоградській області. Эксперимент был произведен в Волгоградской области.
нездатність контролювати час, проведений в мережі; неспособность контролировать время, проведенное в сети;
У 1932 році проведений в підполковники. В 1932 году произведён в подполковники.
"Проведений референдум, який ви назвали фарсом... "Проведенный референдум, который вы назвали фарсом...
У 1922 році проведений в майори. В 1922 году произведён в майоры.
Контролюйте час, проведений за комп'ютером. Контролируйте время, проведенное за компьютером.
7.4.1796 проведений в корнети. 7.4.1796 произведен в корнеты.
Аудит фінзвітності був проведений Deloitte & Touche. Аудит финотчетности был проведен Deloitte & Touche.
У 1799 проведений в дивізійні генерали. В 1799 произведен в дивизионные генералы.
1970 - проведений перший комп'ютерний шаховий турнір. 1970 - проведён первый компьютерный шахматный турнир.
У 2008 році був проведений рестайлінг. В 2008 году был произведён рестайлинг.
Вперше Комікет був проведений у 1975 році. Впервые Комикет был проведен в 1975 году.
У 1826 році проведений в адмірали. В 1826 году произведен в адмиралы.
1 червня 1940 проведений в генерал-майори. 1 июня 1940 произведён в генерал-майоры.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS