Ejemplos del uso de "проект розвитку" en ucraniano

<>
Проект "Сприяння сталому розвитку ромської громади" Проект "Содействие устойчивому развитию ромской громады"
Проект "Актуальний Музей: стратегія динамічного розвитку". Проект "Актуальный музей: стратегия динамичного развития".
А в 1842 році відмовилося фінансувати проект. А в 1842 году отказалось финансировать проект.
Встановлено стримуючі фактори розвитку будівельного бізнесу. Определены сдерживающие факторы развития строительного бизнеса.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку; современная экономика: формирование инновационной модели развития;
Проект нового храму розробив архітектор Дейнека. Проект нового храма разработал архитектор Дейнека.
Урал став відставати у своєму розвитку. Урал стал отставать в своем развитии.
Проект землеустрою підлягає погодженню у: Проект землеустройства подлежит согласованию в:
Робили крутий квест "12 цілей сталого розвитку". Делали крутой квест "12 целей устойчивого развития".
Знайди партнера або вважай провалив проект. Найди партнера или считай провалил проект.
рушійною силою розвитку у Шумпетера - підприємець, новатор. Движущей силой развития у Шумпетера является предприниматель, новатор.
Проект будинку з клеєного профільованого брусу. Проект дома из клееного профилированного бруса.
розвитку дрібної моторики рук та пальців; Развития мелкой моторики рук и пальцев;
Благодійний проект "Тепло сердець" Благотворительный проект "Тепло сердец"
Але ідеал політичного розвитку заявлений; Но идеал политического развития заявлен;
Проект "Атлас-Вега", відповідно, був припинений. Проект "Атлас-Вега", соответственно, был прекращён.
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Система Bitbon Етапи розвитку Котування Система Bitbon Этапы развития Котировки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.