Exemples d’usage de "проекти" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous220 проект220
Проекти таунхаусів: швидко, якісно, недорого Проекты таунхаусов: быстро, качественно, недорого
Будівельно інвестиційні проекти і програми. Строительно инвестиционные проекты и программы.
Реалізовані проекти / Будівельно-монтажні роботи: Реализованные проекты / Строительно-монтажные работы:
Розроблені проекти відновлення монастирського ансамблю. Разработаны проекты восстановления монастырского ансамбля.
Всі проекти мають бути прибутковими. Любой проект должен быть прибыльным.
Соціальні та інфраструктурні інвестиційні проекти Социальные и инфраструктурные инвестиционные проекты
Соціальні проекти від "Норильського нікелю" Социальные проекты от "Норильского никеля"
Виставка "Громадські проекти у КДМА. Выставка "Общественные проекты в КГГА.
Інвестиційні проекти компанії "REGAL PETROLEUM" Инвестиционные проекты компании "REGAL PETROLEUM"
Ви тут: Додому / Проекти / Lacobel Вы здесь: Домой / Проекты / Lacobel
Проекти та події - Ukrainian Burners Проекты и события - Ukrainian Burners
Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина
Великі проекти по оцифровуванні книг Крупные проекты по оцифровке книг
 Здані проекти компанії Генріх Шульц. ? Сданные проекты компании Генрих Шульц.
Поточні проекти - Всеукраїнська мережа ЛЖВ Текущие проекты - Всеукраинская сеть ЛЖВ
Публічні закупівлі та проекти МФО Публичные закупки и проекты МФО
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
Проекти рішень колегії Кальміуської РА Проекты решений коллегии Кальмиусской РА
Реалізовувати амбітні проекти в команді Реализовывать амбициозные проекты в команде
Індивідуальні проекти стійок: ціна прийнятна Индивидуальные проекты стоек: цена приемлема
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !