Exemplos de uso de "проектної" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos10 проектный10
Підприємство займається виготовленням проектної документації. Сейчас компания разрабатывает проектную документацию.
розробка землевпорядних розділів проектної документації; разработка землеустроительных разделов проектной документации;
Поняття максимальної проектної аварії виключене. Понятие максимально проектной аварии исключены.
Експертний звіт щодо розгляду проектної документації Экспертный отчет по рассмотрению проектной документации
супроводження погодження землевпорядних питань проектної документації; сопровождение согласования землеустроительных вопросов проектной документации;
узгодження проектної документації із зацікавленими інстанціями; согласование проектной документации с заинтересованными инстанциями;
погодження проектної документації у відповідних службах; согласование проектной документации в соответствующих службах;
З 1990 р. керівник проектної фірми "Модус". С 1990 г. руководитель проектной фирмы "Модус".
розробка методик еколого-економічної оцінки проектної документації; разработка методик эколого-экономической оценки проектной документации;
Інженерні дослідження виконуються до початку розробки проектної документації. Инженерные изыскания осуществляются еще перед подготовкой проектной документации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!