Exemples d'utilisation de "проектована споруда" en ukrainien
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир.
Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
M5-ös metróvonal) - проектована лінія Будапештського метро.
M5-os metrovonal) - проектируемая линия Будапештского метро.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св.
Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського.
Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
Споруда зведена на зразок римських тріумфальних арок.
Он выполнен в стиле Римских триумфальных арок.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві.
Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
П'ятничанська вежа - оборонна споруда замкового типу.
Пятничанской башня - оборонительное сооружение замкового типа.
Споруда відома за старими планами і описами.)
Он известен лишь по старинным изображениям и описаниям.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу.
Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité