Exemples d'utilisation de "промислова партія" en ukrainien

<>
Мураєва висунула партія "Наші". Мураев выдвинут партией "Наши".
Згодом запрацювали промислова артіль, МТС, ліспромгосп, хімлісгосп. Впоследствии заработали промышленная артель, МТС, лиспромхоз, химлисгосп.
До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія. До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.
Професійна промислова їжа все металошукач... Профессиональная промышленная еда все металлоискатель...
Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.
1977 р. - Міжнародна промислова виставка тканин. м. Лейпциг (НДР). 1977 г. - Международная промышленная выставка тканей, г. Лейпциг (ГДР).
Першою це зробила партія "Справедлива Росія". С инициативой выступила партия "Справедливая Россия".
Промислова експлуатація НСМЕП почалася в 2004 році. Промышленная эксплуатация НСМЭП началась в 2004 году.
Партія не подолала прохідного бар'єру. Партия не преодолела проходной барьер.
Далекосхідна навага - цінна промислова риба. Дальневосточная навага - ценная промысловая рыба.
Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.
Промислова пивоварня Schulz 1000 літрів Промышленная пивоварня Schulz 1000 литров
есерів, см. Соціалістів-революціонерів партія. ЭСЕРЫ - см. Социалистов-революционеров партия.
промислова автоматизація призвела - Китай Fastpcba технології промышленная автоматизация привела - Китай Fastpcba технологии
Білоруська партія "Зелені" Белоруская партия "зелёных"
імпортувалися промислова продукція та сировина. импортировались промышленная продукция и сырье.
Ліберально-демократична партія (ЛДП) - створена в 1955р. Либерально-демократическая партия (ЛДП) - создана в 1955г.
Дешеві Промислова Захист слуху Полювання Bab... Дешевые Промышленная Защита слуха Охота Bab...
Партія VP MELK посідає 16 місць. Партия VP MELK занимает 16 мест.
У XVIII столітті зароджується промислова архітектура. В XVIII веке зарождается промышленная архитектура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !