Beispiele für die Verwendung von "прописка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11 прописка11

einblenden

Головна умова - прописка у паспорті. Главное условие - прописка в паспорте.

Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка. Получение полиса ОМС, временная прописка.

Отримання мед. поліса, тимчасова прописка. Получение мед. полиса, временная прописка.

Радянська прописка носила дозвільний характер. Советская прописка носила разрешительный характер.

Прописка в паспорті іноземця неможлива. Прописка в паспорте иностранца невозможно.

наявність документів (паспорт, ІПН, прописка); наличие документов (паспорт, ИНН, прописка);

GetPass - Прописка (реєстрація проживання) в Києві. GetPass - Прописка (регистрация проживания) в Киеве.

Мед поліс громадянці Білорусії, тимчасова прописка. Мед полис гражданке Белоруссии, временная прописка.

Для реєстрації ФОП іноземцю потрібна прописка. Для регистрации ФЛП иностранцу нужна прописка.

Одне з них - це прописка новонародженої дитини. Главная из них - это прописка новорожденного ребенка.

У батьків є тимчасова прописка в РФ. У родителей есть временная прописка в РФ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen