Ejemplos de uso de "протікають" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 протекать18
Психози протікають важче, ніж неврози. Психозы протекают тяжелее, чем неврозы.
часто протікають через ланцюжки озер. многократно протекают через цепочки озер.
По Кгатленгу протікають притоки Лімпопо. По Кгатленгу протекают притоки Лимпопо.
Крім Тиси протікають ще три річки. Кроме Тисы протекают еще три реки.
Кризи у них протікають м'якше. Кризисы у них протекают мягче.
Через департамент протікають річки Рона, Сона. Через департамент протекают реки Рона, Сона.
Поліморфні перетворення протікають при певній температурі. Полиморфные превращения протекают при определенной температуре.
Через нього протікають річки Еро, Рона. Через него протекают реки Эро, Рона.
Вздовж села протікають Прут і Черемош. Вдоль села протекает Прут и Черемош.
Через табір протікають річки Йонхинган (кор. Через уезд протекает река Ёнхынган (кор.
Поблизу протікають річки Перевод і Руда. Вблизи протекают речки Перевод и Руда.
Анаболічні процеси протікають зі споживанням енергії. Анаболические процессы протекают с потреблением энергии.
Чому ранкові інфаркти протікають особливо важко? Почему утренние инфаркты протекают особенно тяжело?
Тут активно протікають і екзогенні процеси. Здесь активно протекают и экзогенные процессы.
Через департамент протікають річки Ло і Тарн. Через департамент протекают реки Ло, Тарн.
У прокаріотів реакції циклу протікають в цитоплазмі. У прокариот реакции цикла протекают в цитоплазме.
Через департамент протікають річки В'єнна, Шаранта. Через департамент протекают реки Вьенна, Шаранта.
Річки звичайно протікають у вузьких пониженнях - долинах. Обычно реки протекают по вытянутым понижениям - долинам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.