Exemples d'utilisation de "південно-східна залізниця" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Південно-маньчжурська залізниця, див. в ст. Китайська Чанчуньской залізниця. ЮЖНО-МАНЬЧЖУРСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА, см. Китайская Чанчуньская железная дорога.

Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом. Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом....

Через Борову проходить залізниця Куп'янськ - Донбас. Через Боровую проходит железная Купянск - Донбасс.

європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;

8 травня 1883 року була відкрита залізниця Баку-Тбілісі. 8 мая 1883 года заработала железная дорога Баку-Тбилиси.

Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция

145 років тому (1865) почала діяти залізниця Одеса-Балта. 145 лет назад (1865) начало эксплуатацию железной Одесса-Балта.

Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.

Невелика східна частина - вулканічне плато; небольшая восточная часть - вулканическое плато;

У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.

Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал" Восточная Европа как "Зеленый Интернационал"

Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа

східна шоу-програма на ходулях восточная шоу-программа на ходулях

Перевал Гурзуфське сідло - східна частина Гурзуфської яйли. Перевал Гурзуфское Седло - восточная оконечность Гурзуфской яйлы.

Східна і Південно-Східна Азія (20%); Восточная и Юго-Восточная Азия (20%);

Східна Азія - частина Азіатсько-тихоокеанського регіону (АТР). Восточная Азия как часть Азиатско-тихоокеанского региона (атр).

Grill House Люля - смачна східна кухня Grill House Люля - вкусная восточная кухня

Східна конференція обіймає Торонто, Гамільтон, Ст. Восточная конференция занимает Торонто, Гамильтон, Ст.

Сьогодні - розділ "Монголія та східна Азія". Сегодня - глава "Монголия и восточная Азия".

Східна політика Римо-Католицької Церкви. Восточная политика римско-католической церкви.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger