Exemplos de uso de "підводне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 подводный15
Нова процедура: Підводне витяжіння хребта... Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника...
підводне витягування за вертикальною методикою; подводное вытяжение по вертикальной методике;
Підводне полювання на риб дозволяється: Подводная охота на рыб разрешается:
Підводне освітлення водойм і фонтанів. Подводное освещение водоемов и фонтанов.
Вони навіть освоїли підводне фотографування. Они даже освоили подводное фотографирование.
Підводне плавання з маскою і трубкою. Подводное плавание с маской и трубкой.
Люблю активний відпочинок: риболовля, підводне полювання. Люблю активный отдых: рыболовля, подводная охота.
Захоплюється: велоспорт, подорожі, фотографування, підводне плавання. Увлекается: велоспорт, путешествия, фотографирование, подводное плавание.
Підводне плавання дуже захоплююче і приголомшливе. Подводное плавание очень захватывающее и потрясающее.
Головна / Методи лікування / Підводне витягування хребта Главная / Методы лечения / Подводное вытяжение позвоночника
ЗАХОПЛЕННЯ: Захоплення - лижі, підводне плавання, альпінізм. УВЛЕЧЕНИЯ: Увлечения - лыжи, подводное плавание, альпинизм.
Інші захоплення: польоти, підводне плавання, спорт. Другие увлечения: полёты, подводное плавание, спорт.
Так, підводне листя не мають продихів; Так, подводные листья не имеют устьиц;
Розвинений вилов устриць та підводне рибальство. Развитый вылов устриц и подводная рыболовство.
Фрі-дайвінг - підводне плавання на затримці дихання. Фри-дайвинг - подводное плавание на задержке дыхания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!