Usage examples of "підтримала" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сама Роулінг підтримала цей вибір. Сама роулинг поддержала этот выбор.
Контратаку танків противника підтримала авіація. Контратаку танков противника поддерживала авиация.
Рада підтримала військове вітання "Слава Україні" Рада одобрила бандеровское приветствие "Слава Украине"
Однак її підтримала Гераклея Понтійська. Однако ее поддержала Гераклея Понтийская.
Італійська влада підтримала рух усташів. Итальянские власти поддерживали движение усташей.
Партійна організація підтримала цей почин. партийная организация поддержали этот почин.
"Євразія" підтримала Active Family FEST "Евразия" поддержала Active Family FEST
Оксана Юринець підтримала цей законопроект. Оксана Юринец поддержала этот законопроект.
Фракція РПЛ підтримала це рішення. Фракция РПЛ поддержала это решение.
"Датагруп" підтримала волонтерську ініціативу "Мовомарафон" "Датагруп" поддержала волонтерскую инициативу "Мовомарафон"
Гуайдо підтримала Організація американських держав. Гуайдо поддержала Организация американских государств.
Україна підтримала застосування енергосервісних договорів Украина поддержала применение энергосервисных договоров
Проте армія не підтримала декабристів. Однако армия не поддержала декабристов.
Його підтримала абсолютна більшість депутатів. Его поддержало абсолютное большинство депутатов.
Група "Visual AIDS" підтримала ідею. Группа "Visual AIDS" поддержала идею.
Рішення підтримала більшість депутатського корпусу. Решение поддержало большинство депутатского корпуса.
"АПК-ІНВЕСТ" підтримала юних спортсменів "АПК-ИНВЕСТ" поддержала юных спортсменов
"Росинка" підтримала Міжнародний форум пивоварів "Росинка" поддержала Международный форум пивоваров
Цим Україна підтримала жорстокий бізнес. Этим Украина поддержала жестокий бизнес.
Кандидатуру Помпео підтримала більшість сенаторів. Кандидатуру Помпео поддержало большинство сенаторов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!