Ejemplos de uso de "підтримку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Microsoft зупинила основну підтримку "сімки" Microsoft остановила основную поддержку "семерки"
З вдячністю і надією на підтримку! С благодарностью и надеждой на помощь!
Подбайте про підтримку водного балансу. Позаботьтесь о поддержании водного баланса.
Coinbase, нарешті, додає підтримку Segwit Coinbase, наконец, добавляет поддержку Segwit
Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Вона неодноразово висловлювала підтримку сепаратистам. Москва неоднократно отрицала поддержку сепаратистов.
Ми, військові, відчуваємо вашу підтримку. Мы, районы, чувствуем его поддержку.
Керролла, сепаратистський рух втратив підтримку. Кэрролла, сепаратистское движение потеряло поддержку.
Таку підтримку військовослужбовцям надають капелани. Такую поддержку военнослужащим предоставляют капелланы.
Дворкович обіцяє аграріям стабільну підтримку Дворкович обещает аграриям стабильную поддержку
Надає інформаційну та юридичну підтримку. Окажем информационную и правовую поддержку.
пріоритетну технічну підтримку після купівлі; приоритетную техническую поддержку после покупки;
Деяку підтримку плагіна бізнес довіднику Некоторую поддержку плагина бизнес справочнике
Заклик знайшов широку підтримку громадськості. Идея нашла широкую поддержку общественности.
Ми передбачаємо мільярдну підтримку фермерства. Мы предполагаем миллиардную поддержку фермерства.
Оптимізацію і підтримку самого серверу Оптимизацию и поддержку самого сервера
Надаємо маркетингову та інформаційну підтримку; Оказываем маркетинговую и информационную поддержку;
цілодобово надаємо професійну технічну підтримку; оказываем профессиональную техническую поддержку круглосуточно;
Він має мінімальну мовну підтримку. Он имеет минимальную языковую поддержку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.