Exemples d'utilisation de "ребрендинг" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 ребрендинг14
Кондитерська фабрика Витьба провела ребрендинг Кондитерская фабрика Витьба провела ребрендинг
Який ребрендинг Феміди нам потрібен Какой ребрендинг Фемиды нам нужен
Ребрендинг, створення нового логотипу ZEGEN. Ребрендинг, создание нового логотипа ZEGEN.
Ребрендинг компанії: підвищення рівня впізнаваності Ребрендинг компании: повышение уровня узнаваемости
2011 рік - повний ребрендинг упаковки. 2011 год - полный ребрендинг упаковки.
Перейменування як ребрендинг національних наративів Переименование как ребрендинг национальных нарративов
"Зараз ми думаємо про ребрендинг. "Мы сейчас готовимся к ребрендингу.
Був проведений ребрендинг і лит. Был проведён ребрендинг и лит.
Ребрендинг (англ. rebranding) - активна маркетингова стратегія; Ребрендинг (англ. rebranding) - активная маркетинговая стратегия;
Ребрендинг складається з наступних послідовних етапів: Ребрендинг состоит из следующих последовательных этапов:
У Trolltech - ребрендинг і нову назву У Trolltech - ребрендинг и новое название
Вибудована стратегія розвитку підприємства, проведено ребрендинг. Выстроена стратегия развития предприятия, проведен ребрендинг.
Який ребрендинг Феміди нам потрібен 07 / 2011 Какой ребрендинг Фемиды нам нужен 07 / 2011
У нас відбувся ребрендинг випусків новин "Сьогодні". У нас состоялся ребрендинг выпусков новостей "Сегодня".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !