Beispiele für die Verwendung von "революційної" im Ukrainischen mit Übersetzung "революционный"
Übersetzungen:
alle14
революционный14
Продовженням буде - "Вечір революційної творчості".
Продолжением будет - "Вечер революционного творчества".
Романтизм Українки був пронизаний революційної налаштованістю.
Романтизм У. был пронизан революционной настроенностью.
Небіж української революційної діячки Ольги Розумовської.
Племянник украинской революционной деятельницы Ольги Разумовской.
Зародження революційної соціал-демократії в Росії.
Зарождение революционной социал-демократии в России.
Назрівання революційної кризи в Російській імперії.
Назревание революционного кризиса в российской империи.
Автор революційної прокламації "Про мученика Миколая".
Автор революционной прокламации "О мученике Николае".
Розгорталася монументальна пропаганда революційної, комуністичної ідеології.
Разворачивалась монументальная пропаганда революционной, коммунистической идеологии.
Вони все активніше включалися до революційної боротьби.
Там они активно включились в революционную борьбу.
Один із творців Революційної української партії (1900).
Один из основателей Революционной украинской партии (1900).
У 1900 році став членом революційної української партії (РУП).
В 1901 г. вступил в Революционную Украинскую партию (РУП).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung