Ejemplos del uso de "регулювати принцип" en ucraniano
будову й принцип роботи флотаційного обладнання;
устройство и принцип работы флотационного оборудования;
"Правдивість, об'єктивність - найсуттєвіший принцип журналістики.
"Правдивость, объективность - существенный принцип журналистики.
У його саморусі закладений принцип самоорганізації.
В его самодвижении заложен принцип самоорганизации.
Огюст Френель (1788-1827) доповнив принцип Гюйгенса.
Огюст Френель (1788-1827) дополнил принцип Гюйгенса.
Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора.
Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора.
Цехи втратили можливість ефективно регулювати виробництво.
Цеха потеряли возможность эффективно регулировать производство.
Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип.
Вождизм превращается в официальный государственный принцип.
Навчання проводиться з максимальною швидкістю (принцип форсажу).
Обучение происходит с максимальной скоростью (принцип форсажа).
Однак безробіття передбачалося стримувати і регулювати.
Однако безработицу предполагалось сдерживать и регулировать.
Імпульсний електромагнітний клапан, принцип роботи електромагнітного імпульсного клапана:
Импульсный электромагнитный клапан, электромагнитный импульсный клапан принцип работы:
Можливість регулювати швидкість обертання кулерів
Возможность регулировать скорость вращения кулеров
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad