Beispiele für die Verwendung von "редакторі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 редактор16
Формули набираються у редакторі формул. Формулы набираются в редакторе формул.
Редагування нот у редакторі партитур Редактирование нот в редакторе партитуры
Синтаксис повідомлень ICU в редакторі Синтаксис сообщений ICU в редакторе
Ви побачите у вашому редакторі: Вы увидите в вашем редакторе:
Відкрийте потрібний файл в редакторі Откройте нужный файл в редакторе
Робота у векторному графічному редакторі. Работа с векторным графическим редактором.
Label - підпис поля в редакторі. Label - подпись поля в редакторе.
Обробка інформації в табличному редакторі Excel. Провести вычисления в табличном редакторе Excel.
Приклад реалізації скасування у текстовому редакторі. Пример реализации отмены в текстовом редакторе.
формули виконуються в редакторі Microsoft Equation. формулы выполняются в редакторе Microsoft Equation.
У редакторі карт створені такі групи: В редакторе карт созданы такие группы:
Перейменування регіонів MIDI в редакторі партитур Переименование регионов MIDI в редакторе партитуры
Насправді, всі вони намальовані в графічному редакторі. Почти все они были обработаны в графическом редакторе.
Формули підготовлені в редакторі формул MS Equation. Формулы набираются в редакторе формул MS Equation.
Як форматувати текст у текстовому редакторі Word? Как вставить буквицу в текстовом редакторе Word?
У редакторі є система успадкування об'єктів; В редакторе имеется система наследования объектов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.