Exemplos de uso de "режимом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 режим28
mostrar
Уважно стежте за швидкісним режимом! Внимательно следите за скоростным режимом!
Доставка вантажів з температурним режимом Доставка грузов с температурным режимом
Напівпричепи-рефрижератори з мультитемпературним режимом Полуприцепы-рефрижераторы с мультитемпературным режимом
Основним режимом вогню був поодинокий. Основным режимом огня был одиночный.
Ізоляція радянським режимом "ненадійних елементів"; Изоляция советским режимом "ненадежных элементов";
3) річки з паводковий режимом. 3) реки с паводочным режимом.
Посилення боротьби з окупаційним режимом. Хроника борьбы с оккупационным режимом.
3) територія зі змішаним режимом. 3) территории со смешанным режимом.
Доставка з контрольованим температурним режимом Доставка с контролируемым температурным режимом
Найбільш реакційним режимом є тоталітарний. Наиболее реакционным режимом является тоталитарный.
Що там із безвізовим режимом... Что там с безвизовым режимом...
управління режимом роботи доїльного апарата; Управление режимом работы доильного аппарата.
територія зі змішаним правовим режимом. Пространство со смешанным правовым режимом.
GameCube не володіє режимом мультиплеєра. GameCube не обладает режимом мультиплеера.
Важливо стежити за питним режимом. Важно следить за питьевым режимом.
Розпочалася реабілітація безневинно засуджених сталінським режимом. Началась реабилитация невинно репрессированных сталинским режимом.
Річний хід рівні характеризується паводковим режимом. Годовой ход уровня характеризуется паводковым режимом.
• за режимом функціонування - на постійні, тимчасові; • по режиму функционирования - на постоянные, временные;
режимом передавання даних: симплексні, напівдуплексні, дуплексні; Режимы передачи информации: симплексный, полудуплексный, дуплексный.
на землях з особливим режимом використання. выделение земель с особым режимом использования.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS