Exemples d'utilisation de "резервний блок" en ukrainien

<>
Китай Водонепроникний блок живлення Постачальники Китай Водонепроницаемый блок питания Поставщики
Резервний арбітр - Олег Плужник (Харків). Резервный арбитр - Олег Плужник (Харьков).
Зупинено останній вугільний блок ", - сказав він. Остановлен последний угольный блок ", - сказал он.
Резервний датацентр Hetzner розташований в Нюрнберзі. Резервный датацентр Hetzner расположен в Нюрнберге.
Тойо ланцюгової блок ланцюга ручної талі Тойо цепной блок цепи ручной тали
золото - міжнародний платіжний та резервний засіб; золото - международное платежное и резервное средство;
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок" Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
Це так називаний резервний обсяг вдиху. Это так называемый резервный объем вдоха.
Євген Бакулін ("Опозиційний блок"); Евгений Бакулин ("Оппозиционный блок");
Внутрішній резервний NiMh 300 mAh акумулятор Внутренний резервный NiMh 300 mAh аккумулятор
Новинний блок компанії - "Шполянський завод продтоварів" Новостной блок компании - "Шполянский завод продтоваров"
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Олександр Долженков ("Опозиційний блок"); Александр Долженков ("Оппозиционный блок");
резервний (страхової) - не менше 10% від пайового. резервный (страховой) - не менее 10% от паевого.
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
Резервний акредитив (Standby Letter of Credit). Резервный аккредитив (Standby Letter of Credit).
Платформа Опозиційного блоку - Оппозиционный блок Платформа Оппозиционного блока - Оппозиционный блок
27.07.1875 - резервний ескадрон перейменовано у запасний. 27.07.1875 - резервный эскадрон переименован в запасный.
Гідравлічний блок і шланг масла Гидравлический блок и шланг масла
Резервний арбітр - Пол ван Бокель. Резервный арбитр - Пол ван Бокель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !