Usage examples of "римську" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 римский13
Перетворення Єгипту на римську провінцію. Превращение Египта в римскую провинцию.
Слони потім атакували римську піхоту. Слоны затем атаковали римскую пехоту.
Осроена була перетворена на римську провінцію. Осроена была превращена в римскую провинцию.
Македонія була перетворена на римську провінцію. Македония была превращена в римскую провинцию.
Воно пережило Римську імперію і Візантію. Он пережил Римскую империю и Византию.
Єгипет було перетворено на римську провінцію. Египет был превращён в римскую провинцию.
Аврелію описують як ідеальну римську матрону. Ее описывают как идеальную римскую матрону.
За чисельністю армія Тиграна перевершувала римську. По численности армия Тиграна превосходила римскую.
Звідти - до Сирії та Римську імперію. Оттуда - в Сирию и Римскую империю.
На саміті вони підписали Римську декларацію. На саммите они подписали Римскую декларацию.
Хочете знову побачити колишню римську славу, Хотите снова увидеть прежнюю римскую славу,
Убивство Цезаря не могло врятувати Римську республіку. Убийство Цезаря не послужило возрождению Римской республики.
Закінчив Києво-Могилянську та Римську католицьку академії. Окончил Киево-Могилянскую и Римскую католическую академии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!