Exemples d'utilisation de "розвилка доріг" en ukrainien

<>
зупинено 194 шахти, пошкоджено 358 доріг. остановлено 194 шахты, повреждено 358 дорог.
Розвилка Положення в інвестиційному арбітражі Развилка Положение в инвестиционном арбитраже
1.21 "Перехрещення рівнозначних доріг". 1.21 "Пересечение равнозначных дорог".
Розвилка транспортних коридорів заводу - патерн. Развилка транспортных коридоров завода - паттерн.
Ремонт та сервісне обслуговування канатних доріг; Ремонт и сервисное обслуживание канатных дорог;
400 кілометрів доріг під контролем "ПБС". 400 километров дорог под контролем "ПБС".
"Наступні перекриття доріг заплановані на 20 березня. "Следующие перекрытие дорог запланировано на 20 марта.
Більшість доріг Каліфорнії є безкоштовними. Большинство дорог Калифорнии являются бесплатными.
інтерактивне освітлення перехресть і доріг; интерактивное освещение перекрестков и дорог;
Net сьогодні дешево і доріг... Net сегодня дешево и дорог...
Ви виводите мінімально можливу кількість доріг. Вы выводите минимально возможное количество дорог.
Державна служба автомобільних доріг України "УКРАВТОДОР" Государственная служба автомобильных дорог Украины "УКРАВТОДОР"
Мережа автомобільних доріг досить рівномірна. Сеть автомобильных дорог достаточно равномерная.
Фарба для горизонтальної розмітки автомобільних доріг Краска для горизонтальной разметки автомобильных дорог
побудова поверхні полотна доріг, візуалізація побудов построение поверхности полотна дорог, визуализация построений
Безкоштовний трансфер до канатних доріг Бесплатный трансфер к канатным дорогам
водонепроникне покриття з доріг і мостів водонепроницаемое покрытие из дорог и мостов
Більшість доріг мають гравійне покриття. Большинство дорог имеют гравийное покрытие.
Сервіс "Яндекс.Пробки" навчився прогнозувати завантаженість доріг. Сервис "Яндекс.Пробки" научился прогнозировать загруженность дорог.
Залізнична станція Залізничних доріг Молдови. Железнодорожная станция железных дорог Молдовы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !