Exemplos de uso de "розладів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Найбільш яскраві симптоми невротичних розладів: Наиболее яркие симптомы невротических расстройств:
новонароджені можуть страждати від розладів дихання. новорожденные могут страдать от нарушений дыхания.
патофізіологію основних нервово-психічних розладів; патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
Технології профілактики посттравматичних стресових розладів. Технологии профилактики посттравматических стрессовых расстройств.
цирозу печінки або невротичних розладів; цирроза печени или невротических расстройств;
Це група поширених неврологічних розладів; Это группа распространенных неврологических расстройств;
Причини психічних розладів часто неясні. Причины психических расстройств часто неясны.
Виділяють наступні види невротичних розладів: Выделяют следующие виды невротических расстройств:
Є симптомом деяких психічних розладів. Считается симптомом некоторых психических расстройств.
Симуляція та дисимуляція психічних розладів. Симуляция и диссимуляция психических расстройств.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів. Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Зловживання алкоголем призводить до психічних розладів. Злоупотребление алкоголем приводит к психическим расстройством.
"Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість. "Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность.
Ніхто не застрахований від психічних розладів. Никто не застрахован от психического расстройства.
препарати для лікування дихальних розладів новонароджених; препаратов для лечения дыхательных расстройств новорожденных;
Поява розладів при смоктанні у дітей. Появление расстройств при сосании у детей.
Діагноз: синдром рухових розладів, спастичний тетрапарез Диагноз: синдром двигательных расстройств, спастический тетрапарез
розсіяний склероз та інших нейродегенеративних розладів, рассеянный склероз и других нейродегенеративных расстройств,
Методи психокорекції психічних розладів у військовослужбовців. Методы психокоррекции психических расстройств у военнослужащих.
У людини вірогідний розвиток розладів слуху, зору. У человека вероятно развитие расстройств слуха, зрения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS