Beispiele für die Verwendung von "розробка кар'єру" im Ukrainischen
Розробка дистанційних курсів з природничих дисциплін.
Разработка дистанционных курсов по естественным дисциплинам.
Найбіль успішну кар'єру художника зробив Хонтхорст.
Самая успешную карьеру художника сделал Хонтхорст.
Розробка рекомендацій з підвищення їхньої пожежобезпечності;
Разработка рекомендаций по повышению их пожаробезопасности;
Закінчував свою кар'єру у друголіговому "Шахтарі".
Заканчивал свою карьеру во второлиговом "Шахтёре".
Закінчивши кар'єру хокеїста зосередився на футболі.
Закончив карьеру хоккеиста сосредоточился на футболе.
Розробка покрокового алгоритму зовнішньої взаємодії.
Разработка пошагового алгоритма внешнего взаимодействия.
Розробка кросбраузерних та кросплатформених веб-сайтів.
Разработка кроссбраузерных та кроссплатформенных веб-сайтов.
Відомий футбольний тренер вирішив завершити свою тривалу кар'єру.
Известный футболист принял решение о завершении футбольной карьеры.
Розробка, виготовлення та монтаж виставкового стенду.
Разработка, изготовление и монтаж выставочного стенда.
Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій
Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung