Exemplos de uso de "рослина" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Після запліднення утворюється молода рослина. После оплодотворения образуется молодое растение.
Ця рослина відноситься до сімейства бобових. Относится это растение к семейству бобовых.
Орхідея дендробіум - багаторічна епіфітна рослина. Орхидея дендробиум - многолетнее эпифитное растение.
Лікарська, технічна та декоративна рослина. Пищевое, техническое и декоративное растение.
Рослина часто уражається борошнистою росою. Растение часто поражается мучнистой росой.
Рослина цвіте пізно, в червні. Растение цветет поздно, в июне.
Поширена ця рослина досить широко. Распространено это растение достаточно широко.
Ця звичайна рослина дуже отруйна. Это растение является очень ядовитым.
Рослина має сильний ароматний запах. Растение имеет сильный ароматный запах.
Скрізь ця рослина є рідкісною. Повсюду это довольно редкое растение.
При сильному пошкодженні рослина всихає. При сильном повреждении растение усыхает.
Сильна відкрита рослина кущового типу. Мощное открытое растение кустового типа.
як і вся рослина, голе. как и все растение, голый.
Раніше розводилась як декоративна рослина. Раньше высаживалась как декоративное растение.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Це широко розповсюджена злакова рослина. Это широко распространенное злаковое растение.
Вся рослина сірувато-зеленого кольору. Все растение серебристо-зеленого цвета.
У результаті гине вся рослина. В результате гибнет все растение.
Це рослина, є природним адаптогеном. Это растение, являющееся природным адаптогеном.
Рослина зацвіте тільки через півроку. Растение зацветет только через полгода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!