Ejemplos de uso de "рук" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos130 рука130
виривати стрічку з рук суперника. вырывать ленту из рук соперника.
• Гігієнічна і хірургічна дезінфекція рук. • Гигиеническая и хирургическая дезинфекция рук.
Кисті рук, долоні і пальці Кисти рук, ладони и пальцы
Корекція розвитку рук при ДЦП. Коррекция развития рук при дцп.
В еволюції рук винні ноги В эволюции рук виноваты ноги
Боковина Керівництво Фільм мотовило рук... Боковина Руководство Фильм мотовило рук...
Комплекс вправ, розвиваючий силу рук. Комплекс упражнений, развивающий силу рук.
Не варто ігнорувати оніміння рук! Не стоит игнорировать онемение рук!
Масаж "Потрійне задоволення" (6 рук) Массаж "Тройное удовольствие" (6 рук)
Є спритність розуму і рук. Есть ловкость ума и рук.
Англійці годувалися з наших рук... Англичане кормились с наших рук...
Станція для промивання рук: мармур Станция для промывки рук: мрамор
Тремтіння голови і рук (тремор) Дрожание головы и рук (тремор)
експрес-доставкою до рук отримувача. Экспресс-доставкой в руки получателя.
Влада перейшла до рук якобінців. Власть перешла в руки якобинцев.
Customized рук Витягніть клепки пістолет Customized рук Вытяните клепки пистолет
Квітковий Крем для рук - Kocoshop Цветочный крем для рук - Kocoshop
Хочете погодувати страуса з рук? Хотите покормить страуса с рук?
Смерть Святослава від рук печенігів. Смерть Святослава от рук печенегов.
естетична пластика рук і ніг; эстетическая пластика рук и ног;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.