Beispiele für die Verwendung von "рівень доходу" im Ukrainischen

<>
Рівень партнера Сума обмінів Рівень доходу Уровень партнера Сумма обменов Уровень дохода
прихованого доходу в натуральній формі. скрытые доходы в натуральной форме.
Допоможу покращити рівень знань з предмету. Помогу улучшить уровень знаний по предмету.
Ваш профіль є джерелом пасивного доходу. Твой профиль - источник пассивного дохода.
Вихідний рівень звукового тиску (SPL) Выходной уровень звукового давления (SPL)
Слаборозвинена країна з низьким рівнем доходу. Слаборазвитая страна с низким уровнем дохода.
Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень. Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.
Роботодавці відраховують 11%, працівники - 3% доходу. Работодатели отчисляют 11%, работники - 3% дохода.
Клітинний рівень вивчають цитологія, цитохімія, цитогенетика, мікробіологія. Этот уровень изучают цитология, цитохимия, цитогенетика, микробиология.
Ризик зміни відсоткової ставки купонного доходу. Риск изменения процентной ставки купонного дохода.
Вивести рівень паліндромності числа m. Вывести уровень палиндромности числа m.
Чому буде дорівнювати реальна ставка доходу? Чему будет равна реальная норма прибыли?
Органний рівень представлений органами організмів. Органный уровень представлен органами организмов.
Ви отримаєте необмежені можливості доходу Вы получаете неограниченные возможности дохода
підвищений рівень прямої і відбитої блесткости; повышенный уровень прямой и отраженной блесткости;
Охарактеризуйте механізм перерозподілу національного доходу. Охарактеризуйте механизм перераспределения национального дохода.
Рівень вгору, граючи на колесі! Уровень вверх, играя на колесе!
Відмивання "брудних грошей" дає від 30% доходу. Отмывание "грязных денег" дает от 30% дохода.
Рівень 4 ОКС-7 відповідає рівню 7 OSI. Уровень 4 ОКС-7 соответствует уровню 7 OSI.
При цьому розмір одержуваного доходу обмежений. При этом размер получаемого дохода ограничен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.