Ejemplos del uso de "рік народження" en ucraniano

<>
Понтій Пилат - прокуратор Юдеї (гіпотетичний рік народження). Понтий Пилат назначен прокуратором Иудеи (по 36 год).
Точний рік народження княжича невідомий. Точное время рождения княжича неизвестно.
В джерелах помилково вказувався рік народження 1869. В источниках ошибочно указывается год рождения 1869.
Рік народження прославленого козачого ватажка невідомий. Год рождения прославленного казачьего вожака неизвестен.
Достовірно рік народження Павла Строганова невідомий. Точный год рождения Павла Строганова неизвестен.
F.I.O., рік народження адреса реєстрації пайовика; Ф.И.О., год рождения адрес регистрации дольщика;
Дилогія "Рік народження 1917": Дилогия "Год рождения 1917":
1898 рік - народження дочки Олександри. 1898 год - рождение дочери Александры.
1889 рік - народження дочки Наталі. 1889 год - рождение дочери Натальи.
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год
День народження: 22 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 22 августа - Знак зодиака Лев
китайський Новий рік Плюшеві іграшки китайский Новый год Плюшевые игрушки
Селфі на день народження Сарни, Селфи на день рождения Сарны,
1993 рік - Групова виставка художників-ілюстраторів. 1993 год - Групповая выставка художников-иллюстраторов.
Точна дата народження нинішнього північнокорейського лідера невідома. Точная дата рождения нового северокорейского лидера неизвестна.
Легкий крейсер "Червона Україна", 1935 рік. Лёгкий крейсер "Червона Украина", 1930-е годы.
Місто: Craiova День народження: 1976-10-01 Город: Craiova Дата рождения: 1976-10-01
16 лютого 1923 - 4 лютого 1924, рік Водяної Свині. 16 февраля 1923 - 4 февраля 1924, год Водяной Свиньи.
конспект уроку з англійської мови "День народження" Конспект урока по английскому языку "День рождения"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.