Exemples d'utilisation de "своєчасне" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 своевременный14
оперативне та своєчасне таксі міжмісто; оперативное и своевременное такси межгород;
всебічне і своєчасне розвиток дітей всестороннее и своевременное развитие детей
Низький MOQ і своєчасне постачання Низкий MOQ и своевременная поставка
Своєчасне реагування на рейдерські зазіхання Своевременное реагирование на рейдерские посягательства
Своєчасне застосування аптечок підвищує шанс вижити. Своевременное применение аптечек повышает шанс выжить.
Своєчасне нагадування від Господа - DavidUnthank.com Своевременное напоминание от Господа - DavidUnthank.com
Своєчасне забезпечення товаровиробників мінеральними добривами, мікродобривами. Своевременное обеспечение товаропроизводителей минеральными удобрениями, микроудобрениями.
Це органічне зростання - безболісне, природне, своєчасне. Это органический рост - безболезненный, естественный и своевременный.
6 Своєчасне Поради для Женя Smarter! 6 Своевременное Советы для Женя Smarter!
своєчасне виконання замовлень будь-якої терміновості своевременное выполнение заказов любой срочности
Розумне, безпроблемне і своєчасне оновлення програми. Разумное, беспроблемное и своевременное обновление программы.
Попередити пульпіт допоможе своєчасне лікування карієсу. Предупредить пульпит поможет своевременное лечение кариеса.
своєчасне лікування запально-інфекційних захворювань сечостатевої системи. своевременное лечение воспалительно-инфекционных заболеваний мочеполовой системы.
І на завершення, своєчасне відвантаження товарів одержувачу И в заключение, своевременная отгрузка товаров получателю
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !