Exemplos de uso de "семантичний корпус" em ucraniano

<>
У 1970-х роках Братський корпус реставровано. В 1970-х годах Братский корпус реставрирован.
Функціональні можливості системи "Семантичний Архів" Ключевые возможности системы "Семантический архив"
• 584-й охоронний (російсько-естонський) корпус Вермахту (6 батальйонів); • 584-й охранный (российско-эстонский) корпус Вермахта (6 батальонов);
У Linux з'явиться семантичний робочий стіл В Linux появится семантический рабочий стол
Слідкуйте, щоб корпус тримався прямо. Следите, чтобы корпус держался прямо.
Інші назви - семантичний веб, семантична мережа. Другие названия - семантический веб, семантическая сеть.
Було збудовано трапезну, братський корпус, кухню. Монахи построили трапезную, братский корпус, кухню.
Методика "Казковий семантичний диференціал". Методика "Сказочный семантический дифференциал".
Корпус: PVD часткове, Кераміка, Нержавіюча сталь Корпус: PVD частичное, Керамика, Нержавеющая сталь
Іноді також згадується як семантичний веб-сервер. Иногда также упоминается как семантический веб.
металевий корпус, міцний і довговічний; металлический корпус, прочный и долговечный;
Корпус № 2 (8-ми поверховий, ліфт) Корпус № 2 (8-ми этажный, лифт)
корпус Чернівецького університету (1874 - 1875); корпус Черновицкого университета (1874 - 1875);
може постраждати це тріснув корпус. может пострадать это треснутый корпус.
повість Раковий корпус, 1966, 1990). повесть Раковый корпус, 1966, 1990).
86-й армійський корпус (LXXXVI. 86-й армейский корпус (LXXXVI.
2015 творчий універсальний корпус кришка мобільного телефону... 2015 творческий универсальный корпус крышка мобильного телефона...
Main buildings - один 5-поверховий корпус Main buildings - один 5-этажный корпус
2-во місний номер напівлюкс А, Корпус 1 2-х местный номер полулюкс А, Корпус 1
Зовнішнє виконання БЖ цілісний корпус Внешнее исполнение БП цельный корпус
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.