Exemples d'utilisation de "сервірувати стіл" en ukrainien

<>
3-разове стандартне харчування шведський стіл. 3-хразовое стандартное питание шведский стол.
Скляний стіл або витвір мистецтва? Стеклянный стол или произведение искусства?
Круглий стіл "Разом вирішуємо та діємо. Круглый стол "Решаем и делаем вместе"
Айшварія Рай p100 - шпалери на робочий стіл. Айшвария Рай p100 - обои для рабочего стола.
Комп'ютерний стіл "Прадо" Компьютерный стол "Прадо"
В комплект входять: стіл, стілець, куток В комплект входят: стол, стул, угол
Рідкісний стіл обходиться без цього овоча. Редкий стол обходится без этого овоща.
Пластиковий стілець і стіл серії Пластиковый стул и стол серии
обліпиха (ягоди, свіжі або заморожені) - 5 стіл. облепиха (ягоды, свежие или замороженные) - 5 стол.
Стіл з підйомним механізмом стає трендом Стол с подъемным механизмом становится трендом
U-подібний стіл: 20 чоловік. U-образный стол: 20 человек.
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
Круглий стіл: "Електронна книга: рятівник або вбивця?" круглый стол "Электронная книга: спаситель или убийца?".
Не варто закидати ноги на стіл. Не стоит закидывать ноги на стол.
Дешевий пластиковий стіл і стілець Дешевый пластиковый стол и стул
Композиція на стіл нареченого і нареченої. Композиция на стол жениха и невесты.
Одномісний стандарт шведський стіл 870 - 450 660 Одноместный стандарт шведский стол 870 - 450 660
Айшварія Рай - шпалери на робочий стіл. Айшвария Рай - обои для рабочего стола.
круглий стіл "Чечня очима українців"; круглый стол "Чечня глазами украинцев";
свіжа м'ята (листя) - 2 стіл. свежая мята (листья) - 2 стол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !