Exemples d'utilisation de "середня частка" en ukrainien

<>
Сортувальна панель, середня, 94 х 76 см Сортировочная панель, средняя, 94 х 76 см
Масова частка експортується CIAT продукції досягає 50%. Массовая доля экспортируемой CIAT продукции достигает 50%.
Середня наповнюваність класів становить 29,4. Средняя наполняемость классов - 24,9.
Масова частка діючої речовини,%, не менш 56 Массовая доля действующего вещества,%, не менее 56
Життєздатність пилку середня (34 - 41%). Жизнеспособность пыльцы средняя (34 - 41%).
Частка системи "Юністрім" становила 13%, MoneyGram - 10%. Доля системы "Юнистрим" составила 13%, MoneyGram - 10%.
Баланс смаку: щільне тіло, середня кислотність Баланс вкуса: плотное тело, средняя кислотность
Основна частка токсинів депонується в печінці. Основная доля токсинов депонируется в печени.
Артикул: 5-47598 Середня вага: 10.20 грам Артикул: 5-47598 Средний вес: 10.20 грамм
Масова частка фенолів,%, не більше 0,100 0,100 Массовая доля фенолов,%, не более 0,100 0,100
Використання: середня фільтрація (пористість 0.9 - 1.7 мкм) Использование: Средняя фильтрация (пористость 0.9 - 1.7 мкм)
Яка частка виборців голосує он-лайн? Какая доля избирателей голосует онлайн?
Середня коробочка має + 50% вкладень Средняя коробочка имеет + 50% вложений
Частка оплати праці в ДВТ,%. Доля оплаты труда в ДВТ,%.
аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;
Сумарна частка цих реґіонів становила 30,64%. Суммарная доля этих регионов составила 30,64%.
Середня зарплата Java-розробника $ 83 975. Средняя зарплата Java-разработчика 83 975 долларов.
Їхня сукупна частка в обороті перевищувала 73%. Их совокупная доля в обороте превышает 73%.
Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.
Частка глядацької аудиторії становила 18,7%. Доля зрительской аудитории составила 18,7%.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger