Exemplos de uso de "сертифікат" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Тоді поспішайте придбати подарунковий сертифікат. Тогда спешите приобрести подарочный сертификат.
Сертифікат PRINCE2: повне керівництво - ITS Tech School Сертификация PRINCE2: полное руководство "ITS Tech School
Наркологічний сертифікат (форма 140 / 0); Наркологический сертификат (форма 140 / 0);
Як використовувати сертифікат Scotch & Soda Как использовать сертификат Scotch & Soda
Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат. Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.
Сертифікат спеціальної установи § 19 WHG Сертификат специального учреждения § 19 WHG
подарунковий іменний сертифікат з сюрпризом подарочный именной сертификат с сюрпризом
Як використовувати сертифікат Аптека Watsons Как использовать сертификат Аптека Watsons
Випущено сертифікат офіційного партнера КММ Выпущен сертификат официального партнера ЕММ
Подарунковий сертифікат на розкішний відпочинок! Подарочный сертификат на роскошный отдых!
Акредитаційний сертифікат Ліцензія Політика конфіденційності Аккредитационный сертификат Лицензия Политика конфиденциальности
Сертифікат племінних (генетичних) ресурсів свиней; Сертификат племенных (генетических) ресурсов свиней;
Подарунковий сертифікат у брендованій упаковці Подарочный сертификат в брендированной упаковке
Сертифікат ISO 17025 за вимогою Сертификат ISO 17025 по требованию
Подарунковий сертифікат "Курс навчання дайвінгу" Подарочный сертификат "Курс обучения дайвингу"
Сертифікат передано в Олександрівську лікарню. Сертификат передан в Александровскую больницу.
Одному фахівцю видається один сертифікат. Одному специалисту выдается один сертификат.
Подарунковий сертифікат не є іменним. Подарочный сертификат не является именным.
Ми отримали помилково виданий сертифікат... Мы получили ошибочно выданный сертификат...
2 Отримайте сертифікат бізнес-аналізу 2. Получить сертификат бизнес-анализа
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!